Diccionari anglès-català: «carregar la culpa»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «carregar la culpa»

carregar la culpa v

carregar la culpa (a)

Exemples d’ús (fonts externes)

There’s always a way of blaming another person.	I sempre queda l’ opció de carregar la culpa a un altre.
Font: NLLB
For this reason, he considered, the Penal Procedure Code should not be blamed without reviewing the adequate and responsible performance of the different actors that have to do with the problem.	Per això, va considerar, no s’ha de carregar la culpa al Codi Processal Penal sense passar revista a l’exercici adequat i responsable dels diferents actors que tenen a veure amb el problema.
Font: AINA
You cannot carry this blame.	No pots carregar amb aquesta culpa.
Font: OpenSubtitiles
It was a stolen rock, and I took the blame.	Era una roca robada, i vaig carregar amb la culpa.
Font: OpenSubtitiles
--Can I charge the battery outdoors?	--Puc carregar la bateria a l’aire lliure?
Font: MaCoCu
Finally, we all have to take responsibility for what has happened and to shoulder a little of the blame.	Finalment, tots hem d’assumir responsabilitats pel que ha ocorregut i carregar amb part de la culpa.
Font: Europarl
“My blame, sir,” I answered him.	"La meva culpa, Senyor," li vaig contestar.
Font: Covost2
I’m not going to take the heat for it.	No penso suportar la culpa per això.
Font: Covost2
It was distinct from the biblical guilt offering.	Era diferent de l’ofrena bíblica per la culpa.
Font: Covost2
Drug violence is to blame for narcocorridos.	La violència per drogues és culpa dels narcocorridos.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z